Interpreting Support on Business Trips

Interpreting support on business trips is necessary when you or your colleagues plan to go on a business trip in Russia, i.e. to participate in commercial negotiations, seminars, installations, setup or repair of equipment, or workshops in the regions of Russia. You may need interpreting support in planning your route, assisting with transportation, accommodation, etc. Even if you can speak Russian fluently, the presence of an interpreter will help you to concentrate on the content of the negotiations but not on interpreting, to avoid misunderstanding when using specific terminology, to make a favorable impression on your partners.

We have the following options for interpreting support on your business trips:

• the interpreter accompanies you from Moscow

• local interpreter

Our interpreter accompanies you from Moscow

Sometimes this option may be the most preferable, as the interpreter accompanies you from the very start and till the end of your trip; you can rely on his or her assistance at any time and discuss all related matters in advance before visiting your Russian partners. In addition, it is easier to find a qualified interpreter with the knowledge of your specific area or an interpreter who can speak less common languages in Moscow rather than in the regions.

In addition to interpreting services we can assist you with the planning and organization of your trip (ticket reservation, hotel booking, entertainment, transfers, etc.).

Local interpreter

The head office of our company is located in Moscow; we have branches in Ukraine (Kiev) and in Germany (Munich), as well as a broad network of partner companies and independent freelancers, cooperating with us in many cities of Russia and abroad. Thus we can find a local interpreter all over the world, where you need one, provided that you have submitted a request in advance.  

Optimum solution

The rates are to be specified depending on your destination country and region. For example in most CIS – countries, China and Eastern Europe we can render local interpreting services at the rates similar to those in Moscow or even less. In Western Europe and in the USA the services of a local interpreter may be twice as expensive as in Russia. However, if the local interpreter lives in the city of your destination you do not need to pay for his/her accommodation and transportation.

Thus an individual approach to each situation is necessary to find an optimum solution, and here you can be assured of our best efforts.

You may contact the interpreter in advance; in some cases a personal acquaintance is also possible. In any case you will receive a CV of the interpreter with a detailed description of his or her experience and will be able to get acquainted with the interpreter by phone.

Request a free interpreting service quote now