BT

BT is a heavyweight in the telecom services market. Operating in over 170 countries, BT offers its clients a full range of services: local and international telephone connections, IT solutions and Internet access.

With its expansion to the Russian market, the company experienced the need for a reliable partner capable of meeting BT’s needs for professional linguistic services.

Perevedem.ru has offered BT a flexible cooperation model, taking account of the specifics of source texts and short project timeframes.

Task: To provide high-quality translation of large volumes of highly specialized text within the shortest timeframes. BT has just launched its Russian business, meaning that no Russian reference materials or glossaries were available.

Solution: To ensure the required level of translation quality, Perevedem.ru acted quickly to compile a project glossary, making it possible to achieve translation consistency and accuracy despite tough deadlines.
From the start of cooperation and to this day Perevedem.ru provides full language support to the Russian office of BT, including translation of marketing, legal, and technical texts.

Details on the glossary creation service are available here >>