Перевод документации на оборудование

Перевод документации на оборудование задача достаточно непростая. Для того чтобы перевести техническую документацию необходимо не только хорошо владеть языками и принятой в соответствующих отраслях терминологии, необходимо также профессионально разбираться в самой технике. В нашей компании вы всегда сможете качественно перевести документацию на оборудование в необходимые Вам сроки.

«Переведем.ру» имеет все необходимые ресурсы и обширный опыт перевода документации на оборудование. Над переводом таких текстов работают только профессиональные переводчики и редакторы с многолетним опытом переводов по технической тематике. При необходимости к переводу привлекаются высококвалифицированные специалисты в соответствующих областях.

За годы работы отделом технических переводов компании «Переведем.ру» создана база глоссариев и памятей перевода (ТМ) по самым различным тематикам технического характера, что позволяет нам обеспечивать грамотность и единство перевода терминов по всему тексту, а также предлагать значительные скидки клиентам при переводе однотипных документов на оборудование.

Часто при переводе инструкций и руководств пользователя требуется верстка. Компания «Переведем.ру» выполняет полный цикл работ по переводу, верстке, предпечатной подготовке и печати документации любого формата и сложности (подробнее об услугах верстки).

Вы можете получить бесплатный расчет стоимости и сроков перевода, а также подробные консультации по переводу документации на оборудование, прислав свой запрос по адресу tech@perevedem.ru или связавшись с нами по телефону +7 495 783 59 16.

Также обращаем Ваше внимание на то, что наша компания предоставляет технический перевод различных видов текстов, в том числе: