Письменный перевод ![]() Устный перевод ![]() Перевод телефонных переговоров ![]() Локализация ПО и веб-сайтов ![]() Локализация мультимедиа ![]() Локализация маркетинговых материалов ![]() Легализация и сертификация ![]() Создание глоссария ![]() Верстка и печать ![]() Онлайн перевод ![]() Другие услуги ![]() Способы оплаты ![]() ![]() КОНТАКТЫ
|
Последовательный переводПоследовательный перевод (см. также синхронный перевод) – наиболее популярная и часто заказываемая разновидность устного перевода. Во время логических пауз в речи говорящего переводчик передает сказанное на языке, понятном аудитории. Чаще всего устный последовательный перевод используется во время:
Успешность Вашего мероприятия будет во многом зависеть от того, насколько адекватно переводчик донесет до Ваших партнеров необходимую информацию. Поэтому квалификация, опыт и понимание тематики перевода – первостепенные факторы при выборе специалиста для устного перевода. Компания «Переведем.ру» приложила огромные усилия для отбора действительно профессиональных устных переводчиков, специализирующихся в различных тематических областях. При условии обращения за 5 дней до проведения мероприятия мы гарантируем подбор профессионального переводчика, соответствующего Вашим требованиям, по следующим языкам:
Условия предоставления услуг последовательного перевода Учитывая темпы ведения современного бизнеса, далеко не всегда удается разместить заказ заблаговременно – но в любом случае Вы можете быть уверены: мы сделаем все возможное для того, чтобы подобрать для Вас наиболее адекватного устного переводчика в самые сжатые сроки. Предоставление переводчика в день обращения Если у Вас возникла экстренная необходимость в устном переводе, наша компания готова предоставить непосредственно в день обращения:
Всего через 30 минут после получения запроса мы дадим Вам ответ о возможности срочного предоставления переводчика другого языка. Условия срочного предоставления переводчика Перевод телефонных переговоровДля перевода телефонных переговоров предлагаем Вам воспользоваться нашей новой услугой. Вам больше не надо самим ехать куда-либо или ждать переводчика. Все, что Вам нужно, это оставить заявку на сайте, либо позвонить по телефону +7 (495) 783-59-16. Услуга может быть оплачена по пластиковой карте (Visa, MasterCard, JCB, Diners Club), через терминалы мгновенной оплаты, или электронной наличностью.
Мы также настоятельно рекомендуем Вам заранее предоставить нам любые имеющиеся материалы по теме мероприятия (по электронной почте или в бумажном виде). В этом случае переводчик сможет подготовиться, вникнуть в Вашу тематику и полностью овладеть необходимой терминологией. Вы сможете заказать услуги переводчика, позвонив по телефону: +7 (495) 783 59 16, или написав нам на E-mail. |